| | O que é o World of Warcraft?
World of Warcraft é um jogo de interpretação online massivo para múltiplos jogadores (MMORPG, na sigla em inglês) em que pessoas do mundo todo assumem a figura de personagens heroicos repletos de fantasia e exploram um mundo virtual de magia, mistério e aventuras sem fim. Em World of Warcraft, os jogadores dividem-se em duas facções inimigas: a nobre Aliança e a poderosa Horda. Como protagonistas de uma contínua história de coragem e heroísmo, os jogadores viajam por paisagens deslumbrantes, cumprem missões arriscadas, juntam-se a outros heróis para derrotar inimigos poderosos e digladiam-se com os jogadores da facção rival.
O que é um MMORPG (jogo de interpretação online massivo para múltiplos jogadores)?
A maioria dos jogos para múltiplos jogadores é capaz de receber de dois a várias dezenas de jogadores simultaneamente. Jogos para múltiplos jogadores massivos, como o World of Warcraft, abarcam milhares de jogadores que interagem na mesma realidade de jogo simultaneamente. Em um MMORPG, assume-se o papel de um personagem singular, em um mundo online consistente que é partilhado por milhares de outros jogadores.
World of Warcraft já foi localizado para quantas línguas?
A versão em português brasileiro será a nona língua oferecida oficialmente no mundo todo, e a terceira língua disponível para a América Latina, complementando as já existentes versões em inglês e espanhol.
Quantos jogadores há no Brasil?
Nós não contabilizamos as assinaturas por região, mas temos mais de 11,4 milhões de jogadores no mundo todo.
Os jogadores brasileiros já compram World of Warcraft e suas expansões por meio de download digital e podem pagar a assinatura mensal em reais. Os preços serão alterados após o lançamento da versão brasileira?
World of Warcraft World of Warcraft já incluirá a primeira expansão, Burning Crusade, e será lançado nas lojas de todo o Brasil por um preço sugerido de R$29,90. A segunda e a terceira expansões, respectivamente Wrath of the Lich King e Cataclysm também já estarão disponíveis nas lojas a um preço sugerido de R$99,90.
Ofereceremos assinaturas mensais a valores esperados de R$15,00 (assinatura para 30 dias), R$ 42,00 (90 dias) e R$78,00 (180 dias), e também cartões de tempo pré-pago de 60 dias (vendidos no varejo).
Como os novos jogadores podem comprar o World of Warcraft e começar a jogar?
Com o lançamento, os novos jogadores poderão comprar o World of Warcraft, que inclui o conteúdo da primeira expansão, Burning Crusade, em lojas físicas, ou poderão comprar a versão digital no Battle.net,da Blizzard. Os novos jogadores também podem experimentar o jogo com o World of Warcraft Starter Edition.
Haverá formas de pagamento locais?
Os jogadores poderão comprar e fazer o download da versão digital dos jogos por meio do Battle.net usando cartões de crédito Visa ou Mastercard internacionais ou vários cartões de débito e de crédito brasileiros, além de transferência bancária. Também será possível efetuar o pagamento por meio da plataforma DinheiroMail, uma parceira da Blizzard Entertainment que oferecerá formas de pagamento como boleto bancário sem qualquer taxa adicional.
O que é o World of Warcraft Starter Edition?
É possível acessar o World of Warcraft gratuitamente por meio do World of Warcraft Starter Edition, que requer apenas uma conta no Battle.net e uma conexão de internet. Nesta versão, os jogadores podem jogar com seus personagens até o nível 20 e podem fazer o upgrade para uma conta paga integral a qualquer momento, o que lhes permite continuar suas aventuras do ponto onde estavam. O Starter Edition permite que os gamers experimentem o World of Warcraft antes de comprar uma cópia.
Como conseguir o World of Warcraft Starter Edition em português brasileiro?
O Starter Edition estará disponível em algumas lojas e de forma digital por meio do Battle.net na época do lançamento no Brasil.
É preciso uma conexão de banda larga para jogar World of Warcraft?
Sim, um dos requisitos de sistema mínimos é uma conexão de internet de banda larga.
Quando o World of Warcraft será lançado? Vocês estão planejando ações promocionais pré-venda? Podemos esperar um evento de lançamento?
O World of Warcraft será lançado ainda neste ano. Mais detalhes sobre pré-venda e ações promocionais serão anunciados posteriormente.
O suporte in-game será oferecido em português?
Sim, os servidores em português brasileiro incluirão suporte in-game em português.
Haverá um site da comunidade em português?
Sim, já estamos trabalhando no site da comunidade do World of Warcraft em português, que será lançado ainda neste ano.
Quando os servidores em português serão abertos para os jogadores brasileiros?
A data de lançamento ainda não foi anunciada.
Será preciso criar uma nova conta para jogar a versão em português?
As pessoas que jogam o World of Warcraft em servidores norte-americanos poderão baixar um pacote de idiomas para jogar em português.
Haverá um pacote de idiomas em português brasileiro?
Os brasileiros que jogam com a versão norte-americana do World of Warcraft poderão baixar gratuitamente o pacote de idiomas de português brasileiro.
Posso transferir meus personagens atuais para um servidor em português?
Nossa intenção é oferecer gratuitamente, e por um período limitado, a transferência de personagens para os brasileiros que estiverem atualmente jogando em servidores norte-americanos. Mais detalhes serão anunciados posteriormente.
Caso eu transfira o meu personagem para um servidor em português, poderei manter o nome do meu personagem atual?
Será possível manter o mesmo nome do personagem, contanto que ele já não exista no novo servidor.
Haverá outros serviços disponíveis para pagamento em moeda local, como Transferência de Personagem Paga e Mudança de Nome de Personagem?
Nós pretendemos estender aos jogadores brasileiros as conveniências já disponíveis aos demais jogadores, mas ainda não determinamos preços e disponibilidade.
O que pode acontecer com a minha guilda se eu decidir por uma transferência?
Nós já anunciamos um serviço de Transferência de Guilda e forneceremos mais detalhes posteriormente.
Haverá servidores RPG disponíveis no dia do lançamento?
Até o momento, não pretendemos disponibilizar servidores de RPG no dia do lançamento, mas estamos considerando acrescentar esse tipo de servidor após o lançamento.
As futuras atualizações do World of Warcraft estarão disponíveis em português no dia em que foram lançadas mundialmente?
Sim.
Os jogadores em português brasileiro poderão jogar com jogadores em inglês? Eu poderei jogar no meu servidor americano atual, mas com um cliente em português brasileiro?
Sim, os jogadores brasileiros poderão escolher qualquer servidor americano, mas todo o suporte ao cliente será oferecido no idioma do servidor.
Aonde os servidores estarão localizados? A latência ficará menor?
A nossa equipe de operações está trabalhando com os principais provedores de serviços de internet para garantir que os jogadores tenham a melhor experiência de jogo possível. |  |
