Por que a tradução está assim?
Eu baixei a tradução PT-BR neste site.