Sem faça backup de seus arquivos antes de tentar algo que não seja de seu conhecimento.

Vá em admincp >> Estilos & Modelos >> Selecione sua skin >> Editar Modelos Forum Home >> FORUMHOME >> Editar

Procure pelo codigo que esta entre estas Tag's;

Código PHP:
<!-- logged-in users -->
CODIGO
<!-- end logged-in users --> 
Deixe desta forma;

Código PHP:
<if condition="is_member_of($vbulletin->userinfo, 6)">
<!-- 
logged-in users -->
CODIGO
<!-- end logged-in users -->
</if> 
OBS:

Código PHP:
<if condition="is_member_of($vbulletin->userinfo, ID dos grupos que terão visualização )"
Feito isso é só salvar.

Fonte: vb-Brasil.