Eu testei em season 6 da enc.
dll devidamente hockada.

Da pra logar duas accs, ao tentar abrir a 2ª conta, a janelinha ate avisa q ja tem uma aberta, mas é só da ok e prosseguir normalmente e logar a 2ª acc.

Resultado: Ao menos nessa versão, a dll só serve mesmo pra avisar que já tem um jogo aberto, somente isso.
Att: