Ao que parece sua DB está para aceitar as informações em MD5 e o site está com MD5 desligado.